Le Qingmingjie (清明节 / 清明節), ou Fête de Qing Ming, est une célébration profondément enracinée dans la culture et l’histoire chinoises. Désignée comme journée nationale pour le nettoyage des tombes depuis 1935, cette fête, célébrée le 5 avril en Chine continentale et à Taïwan, résonne avec la tradition et le souvenir. Bien que sa comparaison avec la Toussaint en France soit évidente, en ce qu’elle est consacrée à l’entretien des tombes, Qingmingjie est unique par ses origines et les rituels qu’elle englobe.
Origines et Signification
Qingming, signifiant « pureté (de l’air) et lumière », fait référence à l’une des vingt-quatre périodes solaires du calendrier agricole chinois, marquant traditionnellement le temps où les paysans préparaient le matériel nécessaire aux futures activités agricoles et séricoles. Cependant, au-delà des travaux des champs, Qingmingjie s’est transformée en une fête d’origines diverses, où la mémoire des ancêtres et le respect des traditions prennent une place centrale.
Traditions de Qingmingjie
Cette fête est le point de convergence de deux traditions culturelles anciennes. La première, Shàngsì, était initialement une fête pour chasser les mauvaises influences, qui s’est muée en une journée de sorties en plein air et de respect des ancêtres par l’usage de branches de saule. La seconde, Hánshí ou le « manger froid », impliquait une interdiction d’allumer du feu pour honorer Jièzhītuī, un modèle d’intégrité et de piété filiale, et a donné lieu à la préparation de mets spéciaux froids, ancêtres des rouleaux de printemps.
Célébration Moderne
Aujourd’hui, Qingmingjie est principalement consacrée à la visite des tombes familiales, une coutume fixée sous les Tang. Ces visites, symbolisant le respect et le souvenir des ancêtres, sont accompagnées de rituels tels que le désherbage des tombes, l’offrande de nourriture, et la pendaison de branches de saule, en souvenir de Jièzhītuī.
Qingmingjie dans la Chine Contemporaine
Reconnu comme jour férié en République populaire de Chine, Qingmingjie est l’occasion pour les familles, tant en milieu urbain qu’en rural, de se réunir et de perpétuer les traditions ancestrales. Dans les villes, les cérémonies se déroulent souvent dans des colombariums, tandis que dans les campagnes, elles prennent place autour des tombes familiales dans les champs.
Un peu de culture
La Fête de Qing Ming illustre l’importance de la tradition et du respect des ancêtres dans la culture chinoise. Bien qu’elle partage des similitudes avec des célébrations comme la Toussaint en France, Qingmingjie possède ses propres rituels et significations, ancrant profondément cette fête dans le patrimoine culturel chinois.
Votre commentaire